deutsch english

اسناد و مدارک

طرز دید---اراده ی راسخ ---عناوین


دستیابی به فستیوال
-- تولید فیلم در افغانستان



دستیابی به فستیوال

نگاهی به آنچه گذشت
مصاحبه کارین ربرت به تاریخ ١/١١/ ١٣٨٧با سندرا شفر، سارا زندیه و شخصی خیالی به نام "مازی" که عقاید و نظرات اشخاصی که در پروژه "اسپلایس این" شرکت کرده اند را، از لحاظ محتوی، جمع بندی می کند.

کارین ربرت: مایل هستم که این مصاحبه را با سوالاتی در رابطه با نحوه پیدایش تک تک این پروژه ها شروع کنم. چه ارتباطی بین فیلم " گذر از کمان رستم"، مجموعه پروژه های " اسپلایس این" ، جشنواره "اسپلایس این" و ادامه آن در جشنواره "برداشت دوم" در کابل وجود دارد؟...

schaefer_zandieh.pdf

________________________________________________________________________________________

سینما، امری شخصی
تاریخ فیلم افغانستان: مجموعه فیلم های اسپالیس این "SPLICE IN "
برت ربهندل (Bert Rebhandl)

درافغانستان واژه تحقیرآمیزی را برای کسانی که ازتبعید بازگشته اند، استعمال می کنند. این افراد "سگ شوی" مورد خطاب قرارمی گیرند زیرا بعضی براین پندارهستند که این افراد درکشورهای غنی به کارهای حقارت باری دست زده اند. بااین وجود در آمد حاصل از این نوع مشاغل به این افراد مجال به رخ کشیدن مقدارقابل توجهی از ثروتشان را دروطنشان می دهد. این افراد ساختمانهای مخروبه را خریداری و از نواحیاء می کنند. ...

rebhandl.pdf

________________________________________________________________________________________

مجموعه عکس

این مجموعه از عکسها، تصاویر منتخبی را از جشنواره اسپلایس این و برداشت دوم گرد هم آورده است. اکثریت این عکسها در بهار سال ۱۳۸۷ گرفته شده است. عکسها : جوچن بکر، الفه براند نیورگر، محمد رضا حسینی، ساندار شفر؛ مونتاژ: ساندرا شفر

photospread.pdf

________________________________________________________________________________________

درباره ی برداشت دوم
فستيوال فلم «برداشت دوم – جنسيت و جامعه در سينما»، كابل، ٩ تا ١٣ ثور١٣٨٧
محمد علی كريمی

برای مردم كابل انفجار يك بمب در خيابان كه ده ها كشته و زخمی برجای بگذارد قابل پيش بينی تر است تا برپايی يك فستيوال بين المللی فلم كه در آن ده ها فلم افغانی و خارجی به نمايش گذاشته شوند. بهار امسال، فستيوال فلمی تحت عنوان «برداشت دوم – جنسيت و جامعه در سينما» از ٩ تا ١٣ ثور ١٣٨٧در شهر كابل تدوير يافت كه موضوع اصلی اش پرداختن به مسايل زنان از ديدگاه سينما بود. اين برنامه ی سينمايی كه برای ...

karimi.pdf

________________________________________________________________________________________


فستیوال فیلم براشت دوم
صحنه ی از فستیوال
١٣٨٧, ١٤:١دقیقه

festival_trailer

________________________________________________________________________________________


فستیوال فیلم براشت دوم
گفتگوی فیلم
به کارگردانی دیانا ثاقب و حبیبه دانش وکیل پارلمان
فوزیه کوفی , صبرینا ثاقب
٠٩/٠٢/١٣٨٧,٢٠ دقیقه


saqeb

________________________________________________________________________________________


فستیوال فیلم براشت دوم
گفتگوی فیلم
به کارگردانی رخشان بنی اعتماد
١٣٨٧, ٢١دقیقه /٠٢/١١


bani-etemad

________________________________________________________________________________________

به بالا


تولید فیلم در افغانستان


“هر تغییر, فیلم های خاص خود را به وجود میاورد.”
مصاحبه با صدیق برمک و انجینیر لطیف احمدی
ساندرا شفر


متن ذیل اقتباس شده از مصاحبه ای است که در ماههای سرطان و عقرب ١٣٨٣ با دو فیلمساز افغان صدیق برمک و انجینیر لطیف در کابل و نانتس انجام داده بودم. انجینیر لطیف احمدی در حال حاضر (١٣٨٥) مدیر موسسه ی دولتی افغان فیلم است. صدیق برمک - کارگردان فیلم اسامه- که روی دومین فیلم داستانی بلند خود کار می کند. ...


barmak_ahmadi.pdf

________________________________________________________________________________________



بیانیه هایی توسط فیلم سازان افغانی

به منظور روشنایی انداختن بر مسائل کنونی تولید فیلم در افغانستان، نامه هایی را به فیلم سازان افغانستان در ماه جدی ۱۳۸۷ فرستادیم و از آنها تقاضا کردیم که به فهرستی از سوالات از طریق پست الکترونیکی (ایمیل) در رابطه با موقعیت سینمای امروز، تولید، پذیرش، آموزش، برابری جنسیتی و غیره پاسخ دهند. شما می توانید نامه ما و جوابهای داده شده را اینجا ملاحظه کنید.


نامه و پرسشنامه__________________________________ letter_questionare.pdf

اظهارات عدیل_____________________________________ adil.pdf

اظهارات انجنیر لطیف احمدی .________________________ ahmadi.pdf

اظهارات الکا سادات_______________________________ a_sadat.pdf

اظهارات رويا سادات ._____________________________ r_sadat.pdf

اظهارات صبا سحر._______________________________ sahar.pdf

اظهارات دیانا ثاقب _______________________________ saqeb.pdf

اظهارات ملک شفیعی______________________________ shafi.pdf

اظهارات یمک __________________________________ hosaini.pdf

________________________________________________________________________________________

به بالا